Hiking in the rain, an HTV update, and Infoman

Another busy week + end! We've been aiming to get the french interface online for How'd They Vote by early November; today the site got updated with the new code.

All that remains now is getting the text translated (in progress), although the french quotes also need to be gathered from Hansard. It's an opportune time to get the translation out, as tomorrow i'm on tv with "Infoman", a CBC Montréal program. If I survive it should be a good time!

Saturday was excellent; the clouds above Mount Work dumped on us, but that didn't spoil the day.

I'm looking forward to doing much, much less next week... things should slow down by Wednesday. Time for some reading, gourmet cooking, and relaxing with friends. And definitely some quality time amongst the trees.